About虛擬&實際

@分享虛擬與實際的世界中所遊玩的心得紀錄,從物理化學到生命科學、從人文藝術到現代科技、從虛擬介面到實際生命體。享受的只是一種學習與體驗。若文章內容有誤,歡迎提出以供修改,對文章的回饋,歡迎寄信給我!一起分享,互相學習成長的環境。
@個人簡介在『關於韃靼』
@我是韃靼~我的信箱:chenyuquan at gmail dot com

2026年2月28日 星期六

除蟲菊之夢


過年期間因為天氣變熱,導致蚊子也出現了,那幾天特別多夢,因為已經很久沒做夢了,第一個懷疑的就是那數日夜晚開的滅蚊香,印象中在臨床芳療角度,有幾種化學分子特別容易影響身經系統以及會促進"入夢"。

查了一下除蟲菊,原來也是酯類,其他的還有單萜醇類也容易影響。
好奇這個有沒有根據(除蟲菊的部分),找到在2023年就有文獻(標題如下)指出,除蟲菊對於小鼠的腦神經影響很大,且有其他文獻指出一些農民長期接觸農藥(除蟲相關)會有多夢症狀。
Developmental pyrethroid exposure disrupts molecular pathways for MAP kinase and circadian rhythms in mouse brain, 2023
High Pesticide Exposure Events and Dream Enacting Behaviors among U.S. Farmers, 2023
雖然入夢可能包含壓力或其他因素,但家人也在那幾天同時入夢,看起來的確是除蟲菊酯造成的主因。

開發時要專注在"範圍(Scope)"

整理小記錄2-開發時要專注在"範圍(Scope)",是一篇2015年的專欄,提到為什麼一些產品開發上市的遲遲延後,從中探討大多都是出自於開發範圍管理上的問題。

定義軟體開發範圍與處理細節是必要性,除了軟體外,硬體其實也差不多,但硬體較少的原因是實體製造通常進入生產階段,要變更的管理決策相對少(除了重大議題或者純粹是人為問題)。
整體上有幾個思考點:
1. 拿捏執行細節;
2. 要有切點/里程碑;
3. 設法有效管理開發範圍的異動。
有一種Scope的變動通常是好現象,那就是砍掉Scope。
==>這也是接手別人的架構,若沒意外會整個砍掉重練,但太大的系統通常就會放給它去了,畢竟牽一髮動全身,改一字而毀全系統!!
總結是(原文無刪改):
所有參與開發的人,包括掌管Scope的權責者,總是要一直在心裡想著Scope。有明確的Scope才能開始開發。此外,Scope中的細節需要備足夠的描述,而且,總是應該要劃分出適合的斷點,在一個切典禮的Scope盡量維持它不擴展、不改變,但是可以適度地削減它。
Ref: 王建興/2015-01-18: 開發時要總是想著範圍



原型製作的8大原則

整理小記錄,看到一張N年前留下來的【原型製作的8大原則】,是Nation Instruments的發布的文章,這篇也是提出很基本的概念,紀錄一下:

核心:以終為始(亦即符合可驗證的市場需求)
補充個人想法在每一點之後。
1. 理念一毛不值:在20年後AGI/AI的極速進展,第一點可真是一針見血。
2. 從紙上談兵開始:先從MVP on paper開始,或者是透過簡易的雛型設計開始。
3. 只做必要的工作:測試硬體/軟體的可行性;展示初步成果獲取回應意見(來自終端使用者最好)。
4. 預期多重選擇:考量其模組性(Modularity),加入擴充性、效能、包裝等選擇。
5. 設計時要考慮到最終產品的再使用性:以效能換取彈性、預留能將原型從實驗室延伸到市場的架構,這也是後來常說的可製造性,或者Design for Manufacture。
6. 避免過早把焦點放在成本上:原先概念是以證明可行性為主,但經過這十幾年,我認為成本的考量依然是商業化的必要性之一(各產業可能有不同的考量),免得成本過高而無法進行商品化(實際案例)。
7. 對抗回歸平均:意思就是打造出的產品是讓人不經意發出【啊哈】的創新創意產品,而非僅打造出平庸簡易的產品。(各行業對於"啊哈"的定義也會有所不同)
8. 確定該原型經得起展示:言下之意,就是DEMO的時候不要開天窗,通常的經驗是要準備至少三個方案(一主、兩備)。
以上就是不知多少年前的文章,經過十來年再看一遍,蠻多點都是經典值得反思與落實在各種開發案當中。

2025年11月28日 星期五

氣息之旅記-0006

今早服務方來拜訪討論,來了三位,除了專案外也閒聊了一下。從不同產業與不同觀點來看商業佈局與策略效益。

下午邀請認識多年的工控圈好友來聊天跟參觀公司,聊到工控圈的近況、他的創業經營甘苦談,還有未來部份規劃~~~上次碰面已經是2019年舉辦全台三場交流會的時候!

說到工控/自動化/設備整合等等,這段旅程落在2009- 2022年之間,中間有約2年技術空窗期。

自動化真的不是這麼的簡單(從基本的技術到整合的規劃,再到經費的額度,缺一不可),但處在這個圈子有硬實力的專家/顧問都知道客戶或需求方常常不這麼認為,所以才常會有爛尾樓、地雷技術債的產生。

我離純技術有點遠了,雖然也持續在學技術,卻是另一個新的方向,但更多的是學這些來讓自己視野成長與擴增知識儲備量,還有能應用在實際的商業場域。

---YQKA-0006

2025年11月21日 星期五

氣息之旅記-0005

八年前的今天,原來剛好是已經在紐西蘭之旅的尾端,坐了10小時的觀光列車從奧克蘭到威靈頓(沒有威靈頓牛排),Airbnb意外住在一個優雅的女士山頂住宅,有獨立纜車上下山(其實就30秒內),有著寬廣的庭園,舒適的房間等。

第一天到了已經是傍晚,還邀請我參與她主辦的聚會,有很多她的友人來家裡吃吃喝喝聊天跟看威靈頓港的煙火秀,大家在聊的都是商業,有如進入不同的生活層級,對於當年的我來說,就是一個不一樣的人生體驗。

紐西蘭的短短兩個半月雖然時間有限,但有幾個經歷到的重點:
1. 機會是自己找來的;
2. 機會到了要學會怎麼接;
3. 機會還沒有反面訊號的時候,閉上嘴不用說太多;
4. 機會拿到了,記得感恩與願意分享給對的人。

這趟旅行在多年後,慢慢地融入我的思維,雖然還有待融合成一體,但已經逐漸看到那個光了~~

--YQKA-0005

2025年11月17日 星期一

氣息之旅記-0004

歷史回顧很有意思可以被動讓我回想一些紀錄,今天上課才講到若萬一哪貼META掛點或者帳號被駭客無法取回了,這些回憶大概就消失了,不過我都有"不定期"轉移到另一個網站備存就是了。

六年前的今天,不知天高地厚的申請了北醫的生技EMBA,沒背景、沒家世、再加上不夠老(面試的老師說年齡都至少45+以上),想當然是不會上的,還能邀我去面試應該是有過基本門檻惹,政大的EMBA是連面試都直接被刷掉,而去台大流行病所沒上是真的沒有統計底子~

而在當年過後的第三年,則順利了申請上同樣是北醫醫學院的在職專班,不過目前還沒畢業,因為臨床試驗都還沒收完呀~哈哈哈~~🤣

--YQKA-0004

2025年11月14日 星期五

氣息之旅記-0003

這是2014年尚在內湖工作的時候分享的想法,五年後登記了一家獨資的公司,不斷地規劃與執行摸索,也在五、六年內,接觸了以往沒機會且原本不會有交集的圈子,很感謝一路上遇到的各個貴人;

在2021年後,因緣分促使原本的規劃變動,再加上2023年順利回到校園讀書並催生了新的超前部署的目標之一二,於是在今年與幾位夥伴成立了合資公司並於年中獲得臺北市創業計畫補助,也開啟了我在2019年規劃的藍圖中的一隅,並持續滾動中。

在2014年也曾經留下:【什麼才是最有挑戰的聖域】,也許就是預告了10年後的我(以及我們團隊)的行動與方向。

近期除了原本的佈局外,也意外將從另一個策略進行,會不會有結果,我依然不曉得,但只知道一切所行之事,必有其因果循環,接受之、理解之、享受之。

---紀錄YQKA-0003

2025年11月10日 星期一

氣息之旅記-0002

邊做實驗邊聽老歌~

想到以前研究所的時候,我們俗稱(自稱)三班制,我是午班(中午前到,做完實驗下午就閃人了),另一位是深夜班,還有一位是整天班(身兼本實驗室管理主任),就這樣度過了2+2(專題+碩班)年的研究生活,我們三個累積的研究成果也讓老師發文獻發到我們都畢業很多年了還在發(當然他寫的慢也是事實😆)。

想想也是過得很快,沒想到當年的研究主題,目前做的還有一些些相關,目前一起合作的也有類似的背景連結,但持續擴展到醫學、人工智能、芳香療法等。印證了現在的果之一是過去的因之一。

---紀錄YQKA-0002

2025年11月7日 星期五

氣息之旅記-0001

來分享一個已經可以公開的小小記錄,2019年起,因巧合認識了香港的一新創團隊創辦人,想來臺灣找技術合作,因此我引薦了幾個相關領域的教授給他們團隊,有義大、交大等,雖然後續他們沒有成功對接,但反而讓我跟這幾位教授有多次的聯繫。

其中一位教授也因此有後續兩個小合作案(醫療器材開發與法規設計),然後因教授的研究獲得美國康寧的青睞,因此也在2022/2023年的時候,推薦與邀請我們過去與對方報告,針對技術的產業化與法規相關的專題報告,一次是與關鍵人物之一的博士,另一次則是3人團隊(集團事業部主管、技術主管與博士)來台,我們則有這個有趣的機會到臺灣康寧的辦公室進行報告(討論熱烈還超時XD)。

在當年沒資源、沒完整團隊甚至沒背景之下,能有這些際遇,是在每個階段發生的事件,即使再小,也將如一小水珠落在海面產生的漣漪,在未來有不同的結果產生更大的影響。

---紀錄YQKA-0001

2025年10月16日 星期四

再起變動

因為整理資料,意外回來這個從2006-2023段斷續續紀錄的網誌,挑了幾個紀錄後,很多記憶都回來了。

最後更新的一篇是2023年06月02日,對照了一下Facebook的內容,原來是2023年的六月中後段開始,就陸陸續續的發生了不少事情,不管是出國還是開始了在職進修、或者是規劃與執行更多的新創議題,每一件事情都是需要投入不少時間思考。

我在Facebook依然有不少發文,對比起來因為有點小堅持,在Blogger的網誌都是能以較為完整且修訂過的內容來發表(初衷),不過經過兩年多後,覺得在社交平台上的文章很難回溯與管理,雖然現在透過AI的輔助,可能也將不會是甚麼大問題了,短短兩年多AI Agent的發展速度簡直就是超音速在前進!!

不過從無名開始到Blogger,早期的Facebook, twitter (X),到後來的Instagram, Thread等,已經徹底了改變了大家的習慣了,所謂一代一代變、一時一時消失;我意外設立的可達鴨粉絲IG,目前也來到7200多個粉絲,每月有200多萬的瀏覽量;真所謂:厲害的地方來自於有趣的地方。

今年三月與幾位夥伴成立了新的公司,也專注在醫療/健康領域的新創發展,同時也與兩家醫院開始了臨床試驗案,持續進行中,也額外需要開始募資/增資的執行,很多事情暨是"新的",也是"已知"的,期許自己能在家人、夥伴的支持下,持續往前進,也能不負過往諸多前輩的教導與鼓勵。

阿鴨睡著了


2023年6月2日 星期五

如何建立更健康實驗室的十個簡單規則

持續的規畫未來的實驗室,不管是屬於個人的還是公司的,之前看了一篇如何打造更健康的實驗室之10個規則~

覺得蠻有趣的也記錄一下:(原文連結-Ten simple rules towards healthier research labs)

Rule 1: Promote the well-being of your lab members

Rule 2: Let people set their own schedules

Rule 3: Gratitude is the sign of noble souls

Rule 4: Treat your lab members as your teammates

Rule 5: Create a collaborative environment within your lab

Rule 6: Remember that every lab member is unique

Rule 7: Respect working hours, public holidays, and vacations

Rule 8: Give credit where credit is due

Rule 9: Destigmatize failure and celebrate success

Rule 10: Promote the professional development of your lab members

這些都跟上次參與管理電影院中提到的【團隊形成的四個階段】有關:(括號中的是自己的初步分類)

1. 形成培養階段 (R2, 5, 6, 7)

2. 衝突不滿階段 (R3, 4, 9)

3. 異同協調階段 (R10)

4. 共贏績效階段 (R1, 8)

這十點說起來都是討論白教練的角度、正面、激勵、陽光面。不過真正有帶領過實驗室/公司的(即使沒有看個案教學也很多)都知道事實不僅如此~

而且還有更多是在人之前的產品開發規劃、實驗設備的設計與建立呢!金額太大的話還要委外,然後可能就會發生一些弊案(🤣)

最後分享一下,照片不是真的,是AI繪圖出來的~只有稍微調整一些簡易的參數,有個樣子而已~






2023年6月1日 星期四

地緣政治下國家產業風險趨勢與企業信用管理之道

挺有趣的主題~(雖然隔壁新認識的記者說題目很硬)

覆巢之下無完卵,回到基本面還是風險管控與商業決策的搭配~

一個有趣的關鍵:
收得到款項的銷售才是一個銷售!
(A sale is not a sale, until it's paid for! )







2023年5月30日 星期二

更新~

疫情雖然可能要有新的一波,但三年多的氛圍也讓今年開始更多的人更願意出門走走,不管是旅遊、參加活動、聚會等等~

天氣陰晴,時光終究往前移動~每個人有每個人的故事~期待下半年開始又是新的累積~






2022年9月12日 星期一

佳節-沉澱



 [記錄]中秋節過了,忘了可以分享這張圖~

上週四去台中,交流了大半天,本來以為臨時約的中榮,卻意外的充滿回饋,看到這幾年下來,的確有很多美好的事物,只是時機點(人、市場、資金)不一定能同時到位,透過有效的槓桿,是否能串起這些點呢?也許也是我下一步可以去做的。

此外,下半年腦洞大開,先是參與了新學院,還自我推薦成為副組長(還成功入選!?)。然後又投遞了新的申請(兩個),一個這個月中公布,一個九月底公布,究竟會不會也都申請上,就要看緣份了。

想起多年前一位顏總(前輩)分享的,終究是:天時、地利、人和。

掌握好自己能做的,其他的事情就是動態/滾動調整。也如同敏敏老師提到的,目標訂了不是不能修定。也如同古老諺語說的,天底下只有三件事情:老天的事情、他人的事情、自己的事情。

2021年3月13日 星期六

百日計畫:100-醫療與溝通

前言:

百日計劃在第99篇隔了超過半年才生出來,這半年是2020年疫情年的後半年,多了很多事情,也讓自己的想了很多,期間其實也有很多想要寫出來的但最後還是停止寫下來,因為都還是不成熟以及覺得少了甚麼?

最後在今年初,下了幾個新的決定以及直到最近又接觸了一些新的合作計劃,結果也都尚未知道是否能夠實現,但浮動的心情似乎有稍微平穩了。

一位前輩給的閱讀書籍,也是斷斷續續閱讀了一年多,有很多其實是蠻淺顯易懂的內容,但仔細讀來與深深思考卻又覺得"啊~人生就是這麼的有趣"

又透過更多的生涯體驗,更加覺得書籍中讀到的更是有趣以及貼切於真實。

目前有一些事情尚未真實的公開,僅在一些有好友、合作關係夥伴等等財知道的,究竟在何時會實現以及正式公開,老實說我也沒個底~只知道不斷地往前,不斷地修正,終究會達到那個時機點的~

2020年5月10日 星期日

百日計畫:098-企業的偏見與歧視

[職場的價值尚未升級,女人是麻煩事?有趣之一]

上週透過學妹認識新朋友,也是一名職場新女性,交流許多與也有相關聯的背景。聊到台灣生技產業的聚落分布,其中新竹以生醫電子較其他區域來得多。

但台灣目前的生醫電子背景大多來自與傳統的ICT & 半導體產業,製造能力強但模式依然是製造廠與台灣常見的不友善環境,例如下圖以及我身邊女性友人的真實案例。

我有一女性朋友欲轉換工作,得到一美商在台開設研發中心的面談,在面談中,對我的女性友人稱讚有加(學經歷符合),但最後卻對她說,因為公司正在發展期,若要過去任職的話,要求至少三年內不得懷孕!!

當她事後跟我分享,我非常訝異,"美商"! 即使是在發展期,但這種不合理的要求真的讓我覺得很驚訝。

即使在2019年的台灣,職場要達到兩性尊重的境界(不僅男對女,還有女對男),可能還有非常遠的一段路(即使只要求70%以上的公司達到即可)。

百日計畫:099-自問必答的七個策略問題

你該自問的七大策略問題
Stress-Test Your Strategy
羅伯 賽蒙 Robert Simons
  1. 誰是主要的顧客
  2. 核心價值如何排列
    1. 股東、員工與顧客的順位
  3. 追蹤哪些關鍵績效變數
  4. 設定什麼策略界線
  5. 如何製造創造性衝突
    1. 指派有難度的目標
    2. 依績效排名
    3. 設定比控制幅度更廣的責任幅度
    4. 成本分攤
    5. 設立跨單位團隊與矩陣責任制
  6. 員工對互助合作有多投入
    1. 以目標為榮
    2. 團體認同感
    3. 信任感
    4. 公平
  7. 哪些策略的不確定性會讓你失眠
    1. 向整個團隊發問:
      1. 必須面對提出問題
      2. 內部討論必須往下推行,不應只限於最高層
      3. 營運管理人是流程關鍵
      4. 討論必須對事不對人
      5. 每次討論,都應針對”對此你該怎麼做?”這項挑戰
參考:
羅伯 賽蒙,七個策略問題:改善執行的簡單方法(Seven Strategy Questions: A Simple Approach for Better Execution, HBR Press, 2010)

2019年9月27日 星期五

百日計畫:097-創業也就是一種選擇

(Photo: 巧遇鳳凰伴月~~)


在某一次的聚會中,有位在場的人說到出來創業是不得已的,被環境逼的。除了他本身是個能言善道的人外,我不清楚這句話對他而言有多少的真實性。

每個人的境遇都不一樣,是好是壞也許是運、但大多時候更是命,這種議題大概也沒有對錯,隨人討論以及堅持或承擔。

相比之下,也許我真的很幸運吧~

雖然那些有這種想法的通常也擁有更多別人沒有/不一樣的資源。

結局會是如何,成功真的能夠複製嗎?
這要先說清楚"成功可以被複製"這是兩個議題,
一個是何為成功?
一個是如何複製?

相關的議題一拖拉庫的研究/爭論與多方觀點,也就不會想深入討論,自由心證,人生很短,把最重要的資源-時間,放在那 5 % 的人、事、物上吧~

2019年8月6日 星期二

百日計畫:096-品質


品質、品質、品質

對我而言,"品質"一直是個曖昧的詞彙。

2019/8/6,因一契機,到了桃園拜訪一間電子/EMS公司的董事長,以及兩位新事業發展處經理。聊聊與交流彼此的公司業務以及發展狀況,還有潛在合作的可能性。

其中有聊到為什麼董事長的公司的客戶都以國外為主,因為大多數國外公司願意注重品質,而根據董事長的長年觀察,國內有些公司甚至已經是品牌公司,對於品質都只求60分通過。

這也與一些醫藥領域相似,許多醫材公司以為通過GMP或者ISO13485就是滿分了,但事實上總是還有非常多的缺漏。

也許這些公司都有說不完的理由,也許台灣投資人的短視、新創團隊的不成熟/不在乎/不曉得等可能性,我想從根本上就是價值觀的不同罷了。

品質這檔事,就剛創業一樣,更與人生一樣。
自己想怎麼做,團隊想怎麼做,那就去做~
但後果自負,都是正常人了,老是找藉口只是很弱的表現~~!!

做品質、做新創、做人。
我想本質上,就是選擇。

聰明可能是天生的,但良善是可以選擇的。

2019年7月25日 星期四

百日計畫:095-加入新創的現實考量


加入新創的目的是甚麼?
或者反過來說為什麼要"參與新創"?
有多少人是仔細想過的人?

我想大概可以分幾個理由:
1. 賺大錢(透過高風險的投入而取得豐富的報酬)
2. 參與新穎的產品開發
3. 跳脫僵化的古老體系
4. 喜歡掌控自己的時間
5. 熱愛改變自己也改變社會

若參與新創團隊,
沒有得到任何回饋,
其實真的不需要參與新創。
不管在哪種類型、哪種階段的團隊。
人的問題總是存在,
評估這些劣處之後,
還能保有上述五點之一,
我想那至少符合新創的心態~

但大企業也總是在演進,
什麼是新創、甚麼樣的人適合新創,
已有太多人寫過相似的文章了。

我想表達的只是,
加入新創的人,
有沒有好好地:
=>評估自己能耐、
=>評估新創團隊、
=>評估資金來源、
=>評估加入時機、
=>評估市場走向。

拿張紙,
把自己想要的、不想要的好好地列出來,
把上述評估點都寫下來畫張圖,
這些真的與自己有交集嗎?
自己真的有徹底地思考並聆聽內心的聲音,
瞭解自己是否適合嗎?

若有的話、堅持下去,
持續堅持地做好一件事情,
靠的不是什麼!
靠的是熱情。