About虛擬&實際

@分享虛擬與實際的世界中所遊玩的心得紀錄,從物理化學到生命科學、從人文藝術到現代科技、從虛擬介面到實際生命體。享受的只是一種學習與體驗。若文章內容有誤,歡迎提出以供修改,對文章的回饋,歡迎寄信給我!一起分享,互相學習成長的環境。
@個人簡介在『關於韃靼』
@我是韃靼~我的信箱:chenyuquan at gmail dot com
顯示具有 知識與技術 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 知識與技術 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年10月31日 星期三

百日計畫:086-研究/研發分享-8-人體呼氣代謝體檢驗

今年到7/16之前,待在H. Spectrum的生醫孵化器,開啟了自己規劃的生醫想法。

離開上一間生醫新創公司後,中途除了短暫加入兩個新創/專案開發公司,同時也持續的研究/著手自己的一些思路。從生醫的三大領域(基因體學、蛋白體學與代謝體學),思考著自己可以貢獻最多的地方。由過去的學習與經歷,再加上自己的本質,評估後則開啟了代謝體學的生醫檢測,除了前述外,也因為目前代謝體學中的許多知識累積的越來越多,且透過大數據的演算,使得以往只能從單一點去觀察人體與疾病的關係,可以有更進一步的可能性。而代謝體相關,可以參考文獻中的第三點,也是第二點提到的Nicholson博士所參與的生醫公司(Ref: 1-3)。

因參與過微機電微小化氣相層析儀時,也開始得知人體呼氣所包含眾多的化學分子是有機會與疾病連結,而其實這也跟中醫的“聞診”有關。如何從臨床角度上去驗證人體代謝出的揮發性氣體與疾病的正相關性,實則是個困難的議題,但若能逐漸且完整實現,對於疾病的檢驗、病患的就診體驗以及預防/精準醫學都能有大幅度的改變。

揮發性氣體的檢測,不脫三個大框架:樣品、分析儀器與數據分析。其中樣品包含待測樣品的性質、前處理與否相關;分析儀器則包含儀器架構、分析原理、量測訊號等;最後數據分析則是處理數據、訊號演算法與臨床資訊/意義等。其實所有的分析儀器也都遵循這三大框架,但根據不同的待測樣品而細節有所改變。

人體呼出的氣體多達數百種,不同文獻有不同的數值,普遍常看見的是約350種,而其中與臨床研究所證實相關的,大概只有十幾種至數十種。國際臨床試驗資料庫中,截至2017年,約有400多例與呼氣研究相關,雖然與其他基因體、蛋白體動則數千至數萬案例相比仍是小眾,但從每年逐漸上升的數量來看,已有越來越多的學研單位與新創公司投入此領域(Ref:4-7)。

在過去幾個月,也與幾個醫師討論臨床資訊,還有與學研單位評估技術的可行性等,但整體還有許多事需要去評估與執行的。

整個環節還有許多資訊,也樂於在之後分享,期待有更多的碰撞&合作機會,這個專案會將是長期的執行。

參考文獻: 
2. EMERITUS PROFESSOR- JEREMY NICHOLSON 
6. Owlstone Medical, UK 7. 目前診斷上,其實已有幾個與呼氣檢驗相關,如幽門桿菌(C13/14)、腸胃細菌增生(H2)、氣喘(嗜酸性球-NO)檢驗等等。

百日計畫:084-研究/研發分享-6-微機電氣相層析儀

2008年畢業後,因為當兵有個小插曲,所以需要等待入伍,那時候研究所的老師與一間新創公司合作,希望將當時從密西根大學所發展的微小化氣相層析儀進行商品化。所以詢問我是否有想要參與,所以就回來實驗室協助。

整個專案在當時(公司甚至還沒在台灣登記)人數也少,除了新創公司本身有幾位電子電機相關的高手外,我們實驗室除了我之外,還有三位碩士生參與。

微機電氣相層析儀,是利用半導體製程,將原本巨觀的裝置,如感測器、分離流道、前濃縮管與加熱裝置等微型化晶片,也就是所謂的Lab-on-Chip的一種。

三位學弟妹各自處理感測器、分離流道與前濃縮管元件,我主要進行系統設計/整合、控制軟體撰寫以及協助個別零件所遭遇的問題,當然還有整合後的實際樣品測試。過程中也遇到許多小細節需要去處理並重新設計晶片或者電路部分。

在我接到兵單準備入伍前,也終於順利在兩個月內完成實驗室等級的原型機,且也測試了樣品。這個專案原本要應用在肺結核的呼氣檢驗,所以我們用的樣品就是根據醫療文獻中得知的幾種揮發性有機氣體化學成分。也在測試後順利得到很好的分離效果與偵測能力。然後後續的部分就在我當兵去了之後,交付給實驗室的學弟妹繼續接手了。

後記: 微機電氣相層析儀的完整開發,在實務上還是有許多障礙,例如無法將所有的元件皆“微型化”,不管是設計的難度,或者是設計出來的能力有線外,如何將每個“微型”元件完整的整合在一起,都是後續試量產將面臨的問題。當然上述是在2009年,已過了八年的現在,微機電技術又更成熟,應該有更佳的設計能力可以達成。只是“達成後”是否真的在市場上有所用途呢?這就是商業策略需要思考的了~

對Micro-GC有興趣的可以由參考文獻前往得知: 
1. Ted Zeller教授的實驗室網頁:https://lnkd.in/evgk4ki 
2. Google search: MEMS + micro + GC, 有非常多的新資訊

百日計畫:083-研究/研發分享-5-藍芽品質認證&鋰電池量測系統

畢業至今,有近1/3的時間在學術研究,離開後的2/3時間,參與了不少艱難的與有趣的專案,其中兩個較小的專案一併紀錄。

(A)藍芽品質認證,參與一個小而美的軟體開發團隊,專為藍芽的通訊品質系統成立的,一半為藍芽專家,專門將國際規範解析與規劃成量測流程,而我與另一位軟體專家則協助建立起自動化的通訊測試系統。(藍芽測試實驗室需具備:Bluetooth Qualification Test Facility,BQTF)

當時正紅的是BT 4.0(現在都5.0以上了!),我主要負責接手完成4.0的測試軟體撰寫,當時使用的是LabVIEW並使用物件導向架構,將4.0所需的演算法與測試項目/流程/通過條件等等逐漸建構起來,並建立報表產生軟體的格式部分(輸出為Microsoft Word),約一個半月將4.0測試部分完成並經過實機測試,算是蠻順利的,但仍然還有許多可以強化的地方。

(B)鋰電池量測系統,儀器是Keithley 2400,這是與一間國內鋰電池開發大廠的研發部門合作,客製化所需的量測流程,由於NI已有支援Keithley 2400的底層驅動,在撰寫上省了不少時間,專注於量測流程與使用者介面為主,雖然後續完成專案,因為研發人員所需的功能其實K2400有些並不支援,是蠻可惜的。

鋰電池的應用目前更是火紅,托能源發展的趨勢,這間公司也自主開發一條龍的服務,包含前端研發、電源管理等到後端的電動巴士等,新能源應用是個不可逆的發展,期待往後也有機會參與有挑戰與有趣的專案~

百日計畫:082-研究/研發分享-4-三維電腦斷層掃描

最近一次的學術研究案,是2014加入國立故宮博物院的文物科學研究是,協助建立新一代的3D-CT系統。

利用3D-CT的技術,可以非侵入式的檢測文物,並透過軟硬體的設計,針對不同材質建立起資料庫且應用在更多的需求,過去也曾分享幾則相關的文章。

我主要的任務是系統整合與使用者介面,我們購買了X-ray, motions & CMOS等組建,利用程式進行整合並建立使用者流程。

比較意外的是當時的第三方函式庫與程式/電腦衝突,而無法直接透過函式庫將CMOS讀取回來的原始檔案轉回正確的二維影像。也因此花了一陣子在作逆向工程,將原始檔案透過解碼後的演算法重新建構成二維影像。雖然每天絞盡腦汁的去從許多資料逆推原始演算法,但得到的成果是甜美的。

經過苦難後得到的核心演算法,我所撰寫的主程式就可以自在的將CMOS取得的影像進行所有的流程,也可以提供研究團隊開始將文物上線去做研究。

雖然在故宮的時間待的不長,但能夠解決核心問題,並協助故宮建立起一套全自動化的3DCT(含影像重構演算法),是我一個非常高興的事情,從財務上來說,也是替故宮省下了兩千多萬。

這也是我目前學術研究案的最後一個,接下來則是分享業界相關專案。

百日計畫:081-研究/研發分享-3-睡眠品質與溫度/二氧化碳相關性

做過一個小型的專案,與室內環境品質相關,由於有一年的秋天常常在凌晨三四點醒來,通常是熱醒,但睡前是涼爽的。於是查了幾個關鍵資訊,除了常見的二氧化碳外,溫度是有的,還有一個就是濕度。

利用二氧化碳檢測儀、還有手邊有的溫濕度感測器,寫了程式來抓取晚上睡眠的紀錄,然後搭配萬一醒來後,就打開冷氣並設定一至二小時。

從數據結果可以發現,當開始入睡後,二氧化碳與溫度逐漸上升,到約750~800 ppm的時候就是我悶醒開冷氣的時間,然後開了冷氣後約十分鐘後開始溫度與二氧化碳下降,但當冷氣停止後,二氧化碳與溫度又開始上升,相同的循環約三次,睡的真累。

每個人對於二氧化碳的敏感性不同,通常建築標準是室內低於1000ppm,也有其他的標準是800ppm以下,但也因人而異。這時才知道自己對於二氧化碳/溫度的反應如此敏感。

智慧家電有個是偵測室內的空氣品質,搭配可控制的室內氣體循環功能,也是希望改善並達到更舒適的生活品質。

百日計畫:080-研究/研發分享-2-大氣化學研究

第二個與學術研究相關的是我曾經待了兩年多的台灣大學大氣科學所內的大氣化學實驗室,指導教授是洪惠敏博士,老師從加州理工學院畢業、哈佛研究後,回來台大大氣從事大氣中的化學、氣膠等研究。

在這段時間內,研究工作是利用傅立葉轉換紅外光譜儀進行所採集樣品中的化學成分,樣品來自野外觀測與實驗室製備兩種。大氣中的懸浮粒子表面所包覆的化學成分,影響了成雨機制,在空氣污染越益嚴重的今日,大氣化學提供了更多的資訊。

主要的研究如上述所說,而研究活動很有趣,除了與哈佛大學的Scot T. Martin博士實驗室合作取得樣品外,也在台灣各地的觀測點進行野外觀測。看似簡單的觀測,事前的準備細節還真不少,除了挑選適合的量測地點外,儀器的搬運、架設與量測前的校正等等,更不用說觀測期間的監控、更換採樣瓶/袋等等。

我在這期間也建立了許多(半)自動化的系統,如遠端監控、氣體流量與溫濕度生成/控制軟體、數據處理(MATLAB)與懸浮粒子粒徑篩選程式等等。

相關的研究成果也發表並被接受如下:
1. Reactive Aging of Films of Secondary Organic Material Studied by Infrared Spectroscopy, 2012, J. Phys. Chem. A

2. A case study of single hygroscopicity parameter and its link to the functional groups and phase transition for urban aerosols in Taipei City, 2016, Atmospheric Environment

在畢業多年後,還能有兩篇國際期刊的參與,實在是很感謝指導老師的放手讓我去做與提供我的經歷去幫助這些細節。

大氣化學領域的研究雖然不是這麼『直覺』地可以讓一般民眾感受到,但因為有這些尖端、前期的基礎研究,才能夠衍生更多的『資訊』提供給更多不同領域的人有所突破。

老師最近亦持續與哈佛的Scot T. Martin博士合作,遠到Amazon rainforest進行野外觀測,若新的計劃有機會,我將繼續與老師合作新的研究。

百日計畫:079-研究/研發分享-1-奈米合成與光學(光纖)感測器

從大二進實驗室開始,到碩班畢業的這四年多,在特別的指導教授與他的開放風氣/教導,玩了很多東西。 

我是化學背景、分析化學為主要領域,尤其與氣相層析儀、紫外光可見光光譜儀的應用等,我們也自行設計開發感測器、電路、焊接等,當然軟體撰寫與應用也是在這樣的路途中不可或缺的。所以常常別的實驗室都覺得我們不是『化學家』。

學術研究的專題之一是合成奈米金屬粒子,在奈米維度下的物理性質會有所不同,如黃金->酒紅色的奈米金粒子溶液。而因為物理性質的改變,對於環境中的不同化學分子也會有著不同巨觀下的反應,因此奈米粒子拿來做感測器的材料也是越來越普及,甚至利用奈米維度的合成,應用在藥物開發也是有的。

我之前研究使用奈米金/銀/金殼等粒子應用在有機揮發性氣體的感測,而使用的感測器主體是光學,將合成出來的奈米材料經由表面修飾“長”在感測器表面。不同的氣體分子引起不同的折射率改變,而具有新穎物理性質的奈米粒子,對於微小的折射率改變則非常靈敏。我也用自製的玻璃光纖,對於所量測的氣體濃度可以達到更好的偵測下限。 

相關的成果也陸續發表在以下的期刊:
1. Organic vapour sensing using localized surface plasmon resonance spectrum of metallic nanoparticles self assemble monolayer, 2007, Talanta

2. Surface modification on silver nanoparticles for enhancing vapor selectivity of localized surface plasmon resonance sensors, 2009, Sensors and Actuators B: Chemical

這些已經是2008年以前的研究了,由最近的科技報導得知,奈米材料愈發更多的應用(如前述的檢測技術、藥物開發、新穎材料等等),期待在安全的評估下,更多的奈米材料可以被二次創新,變成讓更多的人可以使用的『商品』。

個人資料:

2016年6月29日 星期三

三維電腦斷層掃瞄之應用-相位對比


喵~
傳統的3DCT有其應用極限,有新的科技可以應用在化學元素辨識。
之前在故宮的時候,3DCT系統也在規劃時就搭載了X-ray的傾角控制裝置,也許可以進一步應用此技術。

文中所提到的原子序成像,較為學術的名稱是:Phase-contrast X-ray imaging、相位對比X光影像,不過只能應用在比較低原子序的化元素比較有用

Ref:
https://goo.gl/xdiB2g
原文副標題:
原來掃描貓咪的方式不只一種。

2015年8月7日 星期五

軟體不軟體,硬體不硬體

我很幸運有些機會去過不同的工作工作過。想提出一些可能不應該提的檯面下問題,只是好奇心可以殺死一隻貓(若在While/ for loop內可以設定殺死無限多次)。

關於軟體的正版問題,因為我待過的某間公司,當初在推行自動化時,前一年並不是購買正版軟體(買什麼就別問了,跟我工作相關),然後我曾經接案的公司也是如此。再來要提的是使用"流行版本軟體"本來就不是什麼不能說的秘密,學生時期或多或少都會使用到這類型的,而且現在大多數的學校都願意買校際版或者系所版本。只是一間公司營收數億到數十億,公司副總可以開千萬跑車,卻不願意花個幾萬到十幾萬的軟體,有點可笑。而在我待過的公司之間,曾經跟曾經為前主管的人討論過,他說了這麼有趣的一段話:

若公司要整合系統不買硬體那就是太過分了,而軟體還好。

所以軟體可以"偷用"(因為Copy & Paste即可),而硬體不行,這樣說反而驗證就是因為幾乎沒有哪間公司可以跟廠商借儀器,然後一晚就可以複製出一台一樣的能力。

只是想說,同樣在評估專案計畫,軟體就如此隨性,硬體卻可以變通。硬體有所謂的租借日期,軟體一樣有試用日期。若硬體可以在短時間(租用日期內)可以評估是否可以使用,那軟體應該也行。當然!在台灣普遍不注重軟體的氛圍之下,很多公司都是從舊有人員去轉軟體(換領域很好,多學習也很好),但是整體上根本不利業界的發展。(從此可以在衍生討論很多其他相關的問題!!!)

更甚者,當初一年多沒買正版軟體的前公司,卻願意花十幾到幾十萬讓員工去上教育訓練(一些教育訓練的價錢都很有"價值"),這種錯亂的價值觀念只能說令我啞口無言。

那時候沒想到,事後才想到想對那位先生說的是:
下次要評估新的系統,可以先去跟某某公司"借"一台儀器,借個一兩年等到系統可以使用後,再跟那間公司說我們想要跟你們買正版整套的儀器。不知道業界哪間儀器商可以說沒問題的,以後我要買儀器一定跟您們買(當然也會先借個一兩年評估啦,最好可以借了就不必付費,連租金都免!)~

PS:此文原本發布在其他專業論壇,稍微修正一些用詞遣字,重新發布在此,希望也有不同/相同想法的人回饋,以及有共同經驗的人可以提出。

當然我朋友是說:反正就是老闆貪小便宜心態.....

2014年2月20日 星期四

未來的小趨勢

(待補充)
前言:
之前一直都有再追蹤微機電(電子電機)/自動化/軟體開發的相關資訊,也有收錄幾篇有關感測器(傳感器)相關的文章,未來這些一定是個良性發展的趨勢。

正文:
這一陣子都有在注意相關的新聞,從去年(2011-2013)以前鴻海就開始進入自動化機械人,到今年出傳出鴻海跟Tesla(特斯拉汽車)有合作意願(我還沒查詢到確實的資訊)。然後亦傳出APPLE與Tesla也有合作計畫,這些當然都顯示雲端、智能化、自動化、機械人的時代正式邁入新的局勢。

倒也不是因為這幾個消息表示如此,像機械人大國-日本,也一直耗費鉅資投入研發與量產。但是我個人認為機械人(包含自動化),非得與軟體同時合作,還有整個生產線的支援,才會有爆發式的成長。而早期微機電、自動化系統、軟體開發的發展都是累積其能量。

而其中最重要的就是系統整合,例如近幾年吵很大的智能家庭,但是都還是片斷的整合,沒有統一規格。應該各家廠商同時訂定標準硬體輸出規格,搭載軟/韌體的相同標準。在這樣的條件下,家庭買了不同廠牌的家電器材,才能用相同的使用者介面去監控。而不是各家做各家爽而已。

暫時還沒有瞭解更多資訊,先快速的寫下以上的文字做為紀錄。以待後續的補充!

關鍵字:
車用電子
系統整合
綠色能源
機械人
鴻海
感測器
智能家庭

2013年7月23日 星期二

3D Printer的小紛爭

[3D列印] 猶記得今年開始3D列印開始飆紅,連相關的公司都獲利(雖然兩年前就開始關注的我覺得這只是炒作)。

然後因為紅了,紛爭就開始多了,首先是郭董接受訪問所說的:
(郭台銘:3D列印 只是噱頭) http://goo.gl/AG9ok3
可以看到網路的回文有好有壞,仔細看的話會發現,站在反方的通常都是設計師,原型製造者,工藝製造者...etc...之類的。

不過我個人覺得3D列印跟自動化本來就不是同一個(侷限)領域。後來出了這一邊國外的文章。
(What is the New Industrial Revolution?) http://goo.gl/7T8As
(中文版) http://goo.gl/cBJ0lz

小結: 郭董的言辭犀利也不是這篇文章才有的,只是他站在的角度是以"自動化、量產、工業化"的角度去看待3D printer,而反對的人是站在原型、雛型機的角度去為3D printer做定位。說真的,實在是沒吵的必要,不過網路回覆多無理性的鄉民,這也就不意外了。

Ref.
Make:Taiwan
Make
聯合理財網

2013年7月3日 星期三

[分享] 十個讓工作室組織化與最佳化的小秘訣

十個讓工作室組織化與最佳化的小秘訣

我曾經在許多地方建置過工作室,它們的應用方向各有不同。為工作室進行規劃,這個流程是很個人同時又很基本的。整個規劃會因為個人的專業與特質的不同而產生變化,能夠變化的範圍相當地廣。並且,這經常也是一個「有機」的、持續變化的過程,可能會花上數個月甚至數年的時間才會完成所有的「微調」。
一路走來,我發現了一些方法,能夠協助提升工作時的效率與工作室的陳列、組織。以下先列出十個我希望能夠幫得上忙的小秘訣。若是你也有自己的小秘訣想要分享,請寫在下方的留言區。
秘訣一:善用壁掛板
如果你希望能夠利用垂直擺放的方式來規劃工作室,那麼壁掛板將會是你最好的朋友。它既不貴又有許多的附加零件可以購買,在規劃上提供了近乎無限的可能。

秘訣二:善用線軸整理架
如果你有很多的線軸,那麼它們有可能會彼此纏繞在一起導致很難分開。你可以用一個簡單的線軸整理架來解決這個問題。直接買一個或是自己做都行。我自己是用一些廢木柴與一根木樁,在不到一個小時之內就做出來了。

秘訣三:用曬衣繩整理短鱷夾
這個方法是在我的鱷魚夾不斷交纏在一起的情況下想出來的。只需要兩枚圖釘與一條曬衣繩就能夠解決這個問題。現在這些鱷魚夾變得既整齊又容易取用。

秘訣四:零件專用的迷你抽屜櫃
這種迷你抽屜櫃數十年來一直是電子工程師的好朋友,它們很適合用來儲存細小的電子零件。而且當你需要徹底翻找的時候,這種抽屜也很容易就能夠整個抽出來。

秘訣五:整理並清除廢棄物
我有好幾個專門用來裝廢棄物的行李箱,分成木頭類、金屬類、塑膠類、電子零件類等等。大約每年一次,徹底檢查這些行李箱的內容物,把你確定不會再用到的東西都丟掉,會是一個很不錯的清理方法。

秘訣六:廢物利用時務必去蕪存菁
做我們這一行的,有很多人都喜歡廢物利用,但是,一定要確定自己是以聰明的方式在「拾荒」。把你需要的部份拆下、取出,好好整理,剩餘不要的就直接丟棄。照片裡是我專門用來收集引擎、齒輪、皮帶、滑輪等等的盒子。

秘訣七:善用裝牛奶用的塑膠方籃
用來運送牛奶的塑膠方籃既堅固又尺寸劃一,並且很容易就可以在路邊撿到。我自己的都已經用了十五年了仍然「健在」,並且當我搬家時,這種籃子也很容易打包,只需要將它們以九十度垂直疊在一起就行了。

秘訣八:收工時才收拾工具
我是在建築工地工作時學到這點的,你永遠無法預測自己會需要一項工具多久。所以,除非已經要收工了,否則先別急著把工具收起來。並且,一次把所有的工具都拿出來,會比需要時再一件一件地拿出來更有效率。

秘訣九:用繩子串起膠帶卷
這是我在電影製片公司工作時學到的。將一條繩子綁在一個登山鉤上,再把膠帶捲一一串進這條繩子裡,然後把登山鉤掛在一面牆上。現在,這些膠帶卷變得很容易拿取,也不會在地上到處滾來滾去了。

秘訣十:讓工具隨時方便拿取
這是美國知名主持人亞當.薩維奇(Adam Savage)以前擔任模型師傅時所用的工具箱。在他工作時,會在身邊放置兩個像這樣能夠像剪刀一樣打開的工具箱,這樣就能夠在需要的時候快速取得某樣工具。設置一個像這樣的工具箱是一個不斷微調的過程,有需要的話你可以隨時調整裡面所裝的工具組合。

參考:

2013年6月22日 星期六

搜尋引擎

前言:
搜尋資料最怕的就是輸入錯誤的關鍵字或者輸入得到海量無關的資料,最近看到有人推薦以下的搜尋引擎,都很不錯。我也會陸續地將以前或者將來看到好用的會在持續更新。
Circuit Scout :沒有多此一舉之嫌,這個網站能讓你查找超過3萬2,000張電路圖表。
Datasheets.com:這個網頁有2.5億種電子零件產品資訊。
Google Scholar(Google學術搜尋):專門提供各種學術文件查詢,包括來自專業學會、各大學院校出版的期刊、書籍與論文等等。
美國國家標準與技術研究院( The National Institute Standards and Technology,NIST):這個網頁與廣泛的科學與工程網站連結,提供全球各種技術規格標準資訊的搜尋。
Patent Law Links :正打算發表你的偉大發明嗎?在你提出專利申請之前,可能需要搞清楚一些之前的類似專利;這個網站收集了許多搜尋引擎,是你對現有專利進行盡責調查的好用工具。
RefSeek:這是一個沒有廣告贊助商的搜尋引擎,提供超過10億條編目文件、網頁、書籍、期刊、報導等等學術內容。
Scirus:科學領域專門的搜尋工具,有超過5億條科學專有名詞編目,可查找期刊、文章、技術書籍、研究員網頁、專利等等資訊。
Sweet Search:這個搜尋引擎雖然名義上是給學生用的,但不僅能提供搜尋結果,也在每一條結果上加入了該網頁的重點摘要,因此能預先看看是否符合你的需要,不必浪費時間開網頁。
TechStreet:需要找標準嗎?這個網站提供了完整的全球各種標準規格內容,包括JEDEC、IEEE、IEC等機構所管轄的各種標準。

WWW Chemistry Guide:可查找各種化學元素特性與相關資訊,一個由科學家與工程師們共同策畫的好用工具。
編譯:Judith Cheng (EET電子工程專輯)
參考原文:10 useful science and engineering search engines,by Kristin Lewotsky

2013年6月16日 星期日

一些電子電機相關的資訊集合

前言:
這裡記載一些觀念或者名詞解釋(通常是外文縮寫之類的),以備將來查詢。不過說真的,太多縮寫了!!

*SPI (Serial Peripheral Interface Bus) & IIC (Inter Integrated Circuit)
---SPI就像是RS232的東西,設定基本參數(如baud rate...etc),可以作同步傳輸使用(?),最高速度為119200bps(119.2kbps)。不需要其他的訊號來觸發傳送。
---而IIC (又可以稱I2C)速度可高達400kbps,使用兩條訊號控制線作為傳輸資料用。分別為:SCL(Serial Clock) : 作為資料傳輸時的參考時脈; SDA(Serial Data) : 以傳列傳輸(一次一位元)的方式傳送資料。
更多的資訊可以參考以下:
SPI (Serial Peripheral Interface Bus) & IIC (Inter Integrated Circuit)
[轉帖]SPI (Serial Peripheral Interface Bus) & IIC (Inter Integrated Circuit) (包含更多的比較資訊)



2013年3月31日 星期日

人月神話_ The Mythical Man-Month

前言:
這篇記錄了閱讀人月神話所得到的感想或者筆記,閱讀的是中文版本,但一樣輔助英文版的電子書。這是一本被譽為經典的好書,雖然程式方面我還沒熟悉與精通,但看此書也得到非常多的建議與觀念,而且現在閱讀與以後閱讀我想也是可以有更多新的感觸。



Chapter 1-焦油坑 (The Tar Pit, P19)

Chapter 2-人月神話 (The Mythical Man-Month, P31)

軟體專案時程:(P41)
1/3- 規劃(Planning)
1/6- 寫程式(Coding)
1/4- 組件測試(Component test & early system test)
1/4- 系統測試,完成所有組件(System test, all components in hand)

惡性循環的時程災難(P43~P47)

1. 這幾頁可以提供計算人月關係與思考拖延的後果
2. 軟體專案會耗費多少時間是看他有多少連續性的限制。

Chapter 3-外科手術團隊 (The Surgical Team, P49)

盡可能用最少的人來完成專案!!-P53

Chapter 4-專制與民主 (Aristocracy, Democracy, and System Design, P79)

整體概念性(Conceptual Integrity)-P67
功能概念複雜度比(ratio of function to conceptual complexity),好的設計既不可單獨偏重功能性,也不可只偏重簡單性。

創意工作: 架構設計-實作-實現; 事實上是可以同時開始合並行的。


以整體概念性為主軸,時程壓力終會迫使系統開發由更多人一起合作,使用兩個方式解決達成整體概念性:

1. 將工作分成“架構(architecture)”與“實作(implementation)”-P70
---architecture, 做什麼? ; implementation, 如何做?
2. 外科手術團隊(第三章)

約束對藝術而言是件好事(Discipline is good for art)-P73

形式就是解放(From is liberating)
成本校能比(Cost-performance ratio)

Chapter 5-第二系統效應 (The Second-System Effect, P79)

架構設計師 vs. 第二系統效應(chapter 5)-p87
架構設計師要如何避免第二系統效應呢?很明顯地,他無法跳過他的第二系統,但可以留意造成第二系統效應的獨特原因,再加上自律,以特別提醒自己避免設計出不相干的功能,或是做出違反原先假設與目的的功能。

Chapter 6-意念的傳達 (Passing the Word , P93)

量化(quantize)
”精確的說明“應該比”生動地表達“來得重要
英語,或任何其他人類語言,原本就不是用來精確描述定義的。

--使用"正式標記法(formal notation)",另外好的規格書應該同時包含“正式定義”和“散文式定義”,以口語化的解釋使規格書易於領會和傳授。
Chronometer:羅盤
贊同開會:P98
第一種:每週會議,成功的原因,共五點
第二種:年度檢討大會(作者prefer半年一次)

Chapter 7-巴別塔為什麼失敗? (Why Did the Tower of Babel Fail?, P107)

(p107即)提到五個重要的成功條件,但是皆以失敗結束。因為缺乏了兩樣因素:溝通(communication)以及隨之而來的組織(organization)。
--溝通:非正式方法(informally),會議(meeting)以及工作手冊(workbook, P109)
--組織, P112:目的在於減少溝通介面和協調的需要量->人力配置(division of labor)以及專業分工(specialization of function)。

Chapter 8-預估(Calling the Shot, P123)

1. 練習就是最好的教練-西流士, Practice is the best of all instructors.- PUBLILIUS
2. 經驗的代價是昂貴的,但愚人就只能從經驗中學習, Experience is a dear teacher, but fools will learn at no other.- POOR RICHARD'S ALMANAC
ref:上面的第二點出自“窮查理年鑑”(中譯),也就是Benjamin Franklin(1706-1790)在1733-1758年在費城發表的年鑑。

另個比較有趣的是提到“即使只考慮個人創作,不含任何跟別人溝通的代價,寫程式的費力程度仍然跟程式的大小呈現指數倍數的關係”-雖然是淺顯易懂一句話,不過有時候還是會成為判斷錯誤的原因之一。


兩個新的名詞:

控制程式(control program)
    包含:操作,維護
語言轉譯程式(language translator)
    包含:編譯器,轉譯器(資料組譯器)

(p129), 在章節末段提出的兩點結論之一:若以“行”來算生產力,似乎是個固定的值,因為每一行程式得花多少腦筋思考,可能藴藏多少錯誤,都是固定的...。
好奇點在,對程式語言開發系統來說,“每一行”的長度很接近或一樣嗎?因為前述有提到每一行大概可抵三到五個字。恩!恩?

Chapter 9-地盡其利,物盡其用(Ten Pounds in a Five-Pound Sack, P135)

The author should gaze at Noah, and ... learn, as they did in Ark, to crowd a great deal of matter into a very small compass- SYDNEY SMITH, EDINBURGH REVIEW

空間就是金錢->A:程式大小的控制->B:節省空間的技術

A:
技術上 & 管理上
(p137),存取規劃(access budget)
提到的兩種問題:
1. 重疊(overlay)
2. 分頁錯亂(page thrashing)
提到的三個教訓:
1. 做好“整體空間規劃(total size budget)”,
2. (p138)在規定某個模組的大小之前,先精確定義出這個模組該做的事情,
3. 系統架構師對系統的整體性保持警覺。
B:
“創意” & “技術”取代“規劃”與“管制”
第一種技術:功能和空間做取捨
1. 功能越單一,程式所佔的空間也會越少
第二種技術:空間和時間做取捨
1. 對同一個函式而言,能用的空間越多,執行的速度就越快,這道理幾乎在任何情況下都能成立,可以作為安排空間規劃的參考。

(p140)管理者可以做的兩件事情:

1. 確保程式設計師的本事是技術訓練而來,
2. 認知到寫程式有其專業的技術。
(兩套手冊必備:副程式或者巨集- queuing, searching, hashing, sorting,分成=執行速度最快以及使用空間最少的)

(p141)又小、又快、又好的程式幾乎都源自於“策略”上的突破。

”譯註“資料(Data)或表格(Table)地呈現方式指的是“資料結構”,而“流程圖”所隱含的意義就是“演算法(algorithm)”。

(p142)有一段話寫得很好:
為了空間不足的問題而顯得黔驢技窮之際,通常最好的做法就是從程式碼中跳脫,回過頭重新思考所使用的資料。
“資料的呈現方式是程式設計的本質”
“Representation is the essence of programming”

Chapter 10-文件假說(The Documentary Hypothesis, P147)

假說:
在成堆的書面資料中,有一小部份關鍵性文件記錄着任何專案管理的核心工作。而這些文件是身為管理者最重要的工具。
The hypothesis:
Amid a wash of paper, a small number of documents become the critical pivots around which every projects management revolves. These are the manager's chief personal tools.

(p147)準備這一小部分文件是為了讓思考集中,並且使討論言之有物,而非淪為漫無目的的空談。


(p150)任何管理工作所關心的五件事情:

人、地、時、物、錢

(p150)規劃軟體開發專案的文件(很受用,值得參考!)

做什麼(What):目標
做什麼(What):產品規格
何時做(When):時程
多少錢(How much):預算
哪裡做(Where):場地配置
由誰做(Who):組織編制圖

(p151)最後一點有一句定律如-Conway定律:從事系統設計的組織所設計出來的系統將會是組織溝通結構的翻版。意思就是組織編制圖會初步反映出系統的第一次設計成果,而此設計幾乎可以確定並不是我們要的。


(p151)提到為什麼需要正式文件

第一:只有“寫”下來,才能引導更多細節的決定(mini-decision),而這正是從模糊不清之中理出清晰而明確政策的具體方法。
第二:有“傳達決策給他人的功用”
-管理者的工作就是“制定計劃“,然後”實現它”,但唯有將計劃“寫”下來,整個開發工作才能做精確地推動與溝通。(p152)

Chapter 11-失敗為成功之母(Plan to Throw One Away, P157)

這世界唯一不變的就是這世界一直在變-斯威夫特
There is nothing in this world constant but inconstancy.-Jonathan SWIFT(1707)

你得以平常心看待失敗,試試這個,如果行不通,就老老實實接受行不通的事實,再試試那個。總之,要成功,就得去試試。-富蘭克林·羅斯福

It is common sense to take a method and try it. If it fails, admit it frankly and try another. But above all, try something.-FRANKLIN D. ROOSEVELT

"丟掉重做" 

1.毋須煩惱是否做一個試探性的系統,因為到時候勢必就會這麼做。
2.計畫做得再完美也會有百密一疏,因此必須有丟掉重做的準備。
3.所以無論如何,把必然的一次失敗納入正式計畫之中-plan to throw one way; you will, anyhow.
4.硬體是有形的且可以量化(quantize)並加以節制,但軟體是無形的,且易於操控(tractable),使得開發人員面臨需求上無窮無境的改變。
5.定義出一個底線是必須的,而且隨著專案進行,這項限制應該要越來越嚴格,否則沒有任何產品會完成。
6.丟掉重作的改念本身就是要讓你接受先學到竅門、然後改變設計的事實。

使系統利於改變

7.(p159) 說的多做的少-設計一個系統且利於改變: 模組化、副程式、為內部模組之間定義出明確且完整的介面,並寫出完整的文件。盡可能使用標準的呼叫程序(calling sequence)和表格驅動技術(table-driven)。

使組織利於改變

8.類似"外科手術團隊"

軟體維護(program maintenance)在於軟體交付之後的變動

-主要來自"修正設計錯誤"、"增加新功能"。維護起碼付出相當於開發成本的40%,甚至更高。
-軟體使用者越多,維護成本越高。(p162-163)
可能遭遇到一個重要的問題,就是因修正錯誤而導致其他錯誤的可能性相當高(about 20~50 %)
-做到完整的迴歸測試(regression test)所需的成本相當高。

Pascal: 任何事物總是在開始的時候最完美。(p164-165, 進一步,退一步)


Chapter 12-神兵利器(Sharp Tools, P171)

巧匠以他所使用的工具而聞名。-諺語
A good workman is know by his tools.-Proverb

有哪些工具是管理者需要思索、規劃和組織的呢?

『目標機器』
機器(電腦設備)->作業系統(服務法則)->語言(語言政策)
『工具機器與資料維護』
另外還有:工具程式、除錯輔助軟體、測試案例產生器以及文書處理系統

p175, 可靠(dependable)跟精確(accurate)不同,模擬器需要可靠性,雖然新型機器架構相對來得精確。


p175, 對於模擬器(simulator)的描述必看(到p176)


p182, 交談式工具必須搭配高階語言。這兩者的結合確實造就了一組神兵利器。

Chapter 13-化整為零(The Whole and the Parts, P187)

我可以招喚地底的幽魂。
啊!這我也會,甚麼人都會;可是當您招喚它們的時候,它們就真的會來嗎? - 莎士比亞,《亨利四世》,上篇
I can call spirits from the vasty deep.
Why so can I, or so can any man; but will they come when you do call for them? - SHAKEPEARE, KING HENRY IV, PART I


測試方案有三大面向:
設計-組件-系統
(避免發生錯誤的設計方案-組件除錯-系統除錯)


p188, A good top-down design avoids bugs in several way.這裡面的第三點:The suppression of detail makes flaws in the structure more apparent.不是很瞭解!?為什麼隱藏的細節卻可以使結構中的缺陷更容易被突顯出來呢?


名詞解釋:dump (for computer)
(n) The act of copying raw data from one place to another with little or no formatting for readability. Usually, dump refers to copying data from main memory to a display screen or a printer. Dumps are useful for diagnosing bugs. After a program fails, you can study the dump and analyze the contents of memory at the time of the failure. Dumps are usually output in a difficult-to-read form (that is, binary, octal, or hexadecimal), so a dump will not help you unless you know exactly what to look for.

p193, 系統除錯:系統除錯所耗費的時間將超乎預期,而其困難也證明了有必要準備一套條理分明、規畫良好的測試方案。而在系統除錯中有5點:
A:
大致上提到的為:嘗試整合(bolt-it-together-and-try)還有讓各個組件互相測試。另外不建議"先將錯誤記錄起來"的做法。

B:
建立充分的測試鷹架(scaffolding),屬於鷹架的部分占了產品全部程式碼的一半其實並不為過。
C-E
控制改變、一次只整合一個組件以及固定改版的時機

Chapter 14-釀成大災難(Hatching a catastrophe, P203)
沒有人會給報壞消息的人好臉色看。- 沙孚克里斯
None love the bearer of bad news.

為什麼專案會落後一年?
......因為每次落後一天。
How does a project get to be a year late?
...One day at a time.

p203, 時程總在不知不覺之間延誤,而且非常無情;事實上,顯而易見的事故很容易克服。

Milestone vs. Millstone (p203, 里程碑或者包袱?)
里程碑必須是具體、明確、可量測的事件,有沒有達成應該是一翻兩瞪眼的事情,絕不模稜兩可。

p206, 善用要逕網路圖 (critical-path network)[通稱"計畫評核圖"]

p206, 兩種必須知道的資訊:未如計畫預期的意外狀況,計畫的執行現況。
p207, 兩種知道真相的方法:降低角色的衝突以鼓勵據實回報,審查制度。

p207, 降低角色衝突:執行狀況報告 & 討論解決方案 應該明確分開。

p211, 建立"計畫監控小組"是可以擔任守門員的角色,也就是早期預警系統。

Chapter 15-一體兩面(The Other Face, p217)
我們無法主宰我們不了解的東西。- 歌德
What we do not understand we do not possess. GOETHE

哦!請賜予我簡單平實的評論者,他們不諱莫如深到讓人困惑不解。 - 克拉布
O give me commentators plain, Who with no deep researches vex the brain. CRABBE

**p217, 程式,其實就是人對電腦說話,其內容必須經過審慎、嚴謹的語法編排與定義,這都是為了能將意圖明確地傳達給那台笨電腦。

p218, 為使用程式而寫的文章,最常犯的毛病就是“缺乏”“概觀性的描述(Overview)”,通常可以歸納九點:
    目的、環境、輸入&輸出值域、欲達成的功能與使用的演算法、輸出入格式、執行過程中的指示、選項、執行時間、輸出結果的精確度&檢驗方式。

另外還有“為建立對程式的信心所寫的文件”,“為修改程式而寫的文件”(p218-220)

p220,惱人的流程圖,是最被過度強調的文件,許多程式一點都不需要流程圖,也很少有程式需要一頁以上的流程圖。
    繪製詳細的流程圖其實是個既落伍有麻煩的事情,僅適合用來幫助初學者起個頭,協助他進入演算法的思考。

p223, 自我說明程式(Self-documenting),資料處理的基本原則告訴我們,嘗試同步維護不同的文件是件愚蠢的事,“對於同一件事物的相關,應該盡可能統一放在同一份文件中比較好。

p230, 電腦終究是服務人類的,而非由人去配合電腦。

Chapter 16-沒有銀彈:軟體工程的本質與附屬工作 (No Silver Bullet-Essence and Accident in Software Engineering, p235)
在未來的十年之內,無論是在技術上或管理上,都不會有任何單一的重大突破能夠保證在生產力、可靠度或簡潔性上獲得改善,甚至,連一個數量級的改善都不會有。
There is no single development, in either technology or management technique, which by itself promises even one order-of-magnitude improvement within a decade in productivity, in reliability, in simplicity. 

p235, 所有的軟體創作都包括了“本質性(essential task)”和“
附屬性(accidental task)”。

    前者是抽象的軟體實體所組成的複雜概念性結構;
    後者則是用程式語言來表現這些抽象的實體,將程式對應至機器語言。

p238, 本質上軟體實體是由許多彼此環環相扣的概念所組成:
    資料集合、資料項目之間的關係、演算法、各種功能的執行。

p238, 現代軟體都有的天生特質:複雜性(complexity)、配合性(conformity)、易變性(changeability)、隱匿性(invisibility)

p243, 過去的突破都是解決附屬性的難題如:高階語言、分時技術、統一的軟體開發環境。

p245, 尋找銀彈,Ada的理念比Ada語言本身更先進的地方:
    模組化(modularity)
    抽象資料型別(abstract data type)
    階層式結構(hierarchical structure)
其它尋找銀彈的方向還有:物件導向程式設計(object-oriented programming, OOD),人工智慧(artificial intelligence, AI),專家系統,<自動化>程式設計(automatic programming),圖形化程式設計(graphical programming),軟體的驗證,環境與工具,工作站。

p247, 人工智慧,軟體開發難就難在決定要表達什麼,而不在於表達本身,表達的方式再怎麼簡化,所得到的效益也是有限的。

Chapter 17-再論『沒有銀彈』("No Silver Bullet" Refired, p269)
無論中彈與否,都是命中注定
Every bullet has its billet.- William III of England, Prince of Orange

無論誰想要看到十全十美的東西,那麼就去想像一下那種過去不曾有過、現在也沒有,而未來也不會存在的事物。
Whoever thinks a faultless piece to see, Thinks what ne'er was, nor is, nor e'er shall be. - Alexander Pope, <An Essay of Criticism>

Chapter 18-<人月神話>的主張:是真是假?

Chapter 19-<人月神話>二十年

補充:

看到了一篇文章提到"吳信輝"先生提出的軟體開發工程師的十大特質:
0 喜歡寫程式
1 完成事情的能力
2 持續地重構你的程式碼
3 使用設計模式
4 撰寫程式碼的測試程式
5 利用現成的程式碼
6 專注在可用性上
7 必須寫出可以維護的程式碼
8 可以在不同的程式語言撰寫程式
9 必須瞭解基本的電腦科學基礎
    大部分都可以在此人月神話此書中相呼應,以學術界深入研究程式語言的角度(也許也曾在業界,沒有進一步查詢)也是將好的軟體開發工程師所需具備的重要特質都提到了。

後記:


Book List:

The Mind of the Maker- Dorothy Sayers
---Idea, Implementation and Interaction

Reference:

Backus-Naur Form(P95, formal notation)

2013年3月17日 星期日

Reading & Learning

前言:
雖然利用首頁旁邊可以快速設定連結,不過當連結束過多我想版面就會拉得很長。所以設定這個主要的連結作為分類,再從裡面更新與新增比較方便。排序暫時就以新增的先後順序為主!另外閱讀筆記的書籍目前都以程式語言,電腦相關的資料為主,其他的就看情況再打算要不要做電子紀錄了,也許以紙本記錄吧!!??另外整合了"學習資料"與"學習紀錄"的部分,讓整個清單比較一目瞭然而不會分了太多副連結。

閱讀:
[閱讀筆記] 學徒模式-Apprentise Pattern
[閱讀筆記] Getting Started with Arduino
[閱讀筆記] 人月神話-The Mythical Man-Month
[閱讀筆記] 超閱讀力,不誇張!一分鐘讀懂?本書
[閱讀筆記] Hacking Work夠駭 才能成為職場A咖-CH1~7

學習資料:
[學習資料] LabVIEW
[學習資料] MATLAB
[學習資料] Arduino
[學習資料] Raspberry Pi
[學習資料] Python

學習紀錄:
[學習紀錄] Linux
[學習紀錄] Python-The Quick Python Book
[學習紀錄] LabVIEW
[學習紀錄] Arduino Cookbook
[學習紀錄] LabVIEW- Image Acquisition Processing with LabVIEW
[學習紀錄] 論壇教學&技術文章等等
[學習紀錄] 介面設計與實習,使用LabVIEW NI-VISA
[學習記錄] 我和LabVIEW,一個NI工程師的十年編程經驗

閱讀中書單:
資料之美-Beautiful Data
艾西莫夫科普教室(中)
朗文當代辭典
藍芽技術
藍芽技術理論與實作閱讀清單:

GRE紅寶書
Python 科學計算
You 你的身體導覽手冊
伸展聖經

Feynman's Tips on Physics

待思考:
MATLAB 學習紀錄
Igor 學習紀錄(已有文章記錄)
Illustrator CS 3 學習紀錄
SQL (ex: mySQL, LabSQL...etc...)

Getting Started with Arduino

前言:
這邊記錄了一些讀此書所得到的新觀念或者一些基本概念。反過來比較不會專注於描述Arduino的東西,細節的基本上會紀錄在Arduino Projects Book的實作以及其他實作(例如Arduino Cookbook, etc)過程。同樣地,其實也都快讀完了才想到回頭做點筆記,真是殘念...

P103-Appendix C-Arduino Quick Reference
-在shiftOut(dataPin, clockPin, bitOrder, value)裡面提到的least significant or most significant原來就是LSB & MSB,這些被歸類在Endianness(位元組序)中所提到的,大致的定義是“位元組序,又稱端序,尾序(英語:Endianness)。在計算機科學領域中,位元組序是指存放多位元組數據的位元組(byte)的順序,典型的情況是整數在內存中的存放方式和網路傳輸的傳輸順序。Endianness有時候也可以用指位序(bit)。 

Reference1, Reference2”。自己的解讀就是“一串數據應該從哪個方向讀取(從暫存器裡面讀取出來)”,若類似英文書寫(左至右)為MSB,反之則為LSB,從文章所附件的表格看起來是指這個意思。


2013年3月15日 星期五

學徒模式_Apprenticeship Patterns

前言:

漸漸地發現筆記有時候以紙本模式存在要再搜尋有點困難,尤其是書閱讀越多的時候!!要在把以前的內容電子化真的是一大工程(讓我想起來一本書-數位記憶革命,就是提到將所有紙本的資訊都數位化,然後藉由很棒的搜尋系統來提取與分類等等的,“也許”有一天我也會試試看吧),所以就以近來新讀的書為主吧。

摘要:
這裡主要記錄看此書得到的想法,與其相對應的經驗與反省,還有值得再三思考的文字,都將其記錄下來,屬於持續更新的文章。雖然開始紀錄的時候已經閱讀差不多七八成內容了!!以下所提到的頁數除非有特別提到,否則是以中文書本的頁數為主。而最後的每小節所收錄的好句子會附上英文,因為大多數語意真的翻譯的很不順暢,當然也許是我自己理解錯誤,所以中英文就都記錄下來。英文的部分是參考原文書電子檔案。

內容:
$Chapter5-終身學習$
&邊工作邊反省&
-P86”Peter Principle,彼得原理_Reference“,白話一點就是被升職到一個“不能勝任的位置”。而此項建議則是必須為了升遷的將來做好'準備',而這項建議就是利用”個人實作地圖(Personal Practices Map-Joe Walnes)“。(補充)另一項從此原理變化的就是”呆伯特法則(The Dilbert principle)-Reference“,含義很接近,不過是更具諷刺意味的法則。

&記錄個人所學&
-P89“用日記、個人維基或部落格”記錄下你的旅程(目前正在持續進行),這些應該是個苗圃而不是個墳場,資料記錄應該能產生出新的經驗,而不是靜靜的死亡。需要在每次復習的時候加上新的連結,這個“創造性複習“的過程可以(1)用新的資料重新評估過去所做的決定,或是(2)能確認過去搖擺不定的想法。只要持之以恆,兩種結果都是好的。

&建立回饋迴路&
-P93"Stop Energy",可google<What is Stop Energy + Dave Winer>,主要提到當進行RFC(Request For Comment)的時候可能會得到“以善意忠告的方式呈現,告訴你為何無法達成目標,應該立即放棄而非冒著失敗的風險堅持下去。”有點類似中文的“說涼話”,“潑冷水”且自以為過來人的經驗忠告。這個就稱為“Stop Energy”,是個沒有用的回饋迴路,應該避免。

-P94”如果你覺得否件事情很有趣,你就會學到有趣的東西。“---(<開刀房裡的沈思>,255)

-P94"Systems thinker","Reinforcing feedback" & "Balance feedback",前者主要是鼓勵(積極)做更多事情,後者主要是鼓勵(建議)較少做某件事情。同時連結兩種形式的回饋,增加許多微小的調整來維持系統平衡(或者可以解釋學習某項事務之時期的平衡)

&自失敗中學習&
-P95"試著辨認出你失敗的方式,並嘗試解決那些值得修正的問題“---改善自我認知,可以與&量身繪製地圖&共同使用,以避免傾向太過理想化的道路。

&Ch5結語&
-P96"終身學習可以看作是祝福也能被視為詛咒“,學習新知識可能是十分通股的事情且必須承受心智上的不協調,但這種不協調表示持續進展的訊號。

$Chapter6-安排自我課程$
&熟悉使用工具(Familiar Tools)&
-P110"In a time of drastic change it is the learners who inherit the future. The learned usually find themselves equipped to live in a world that no longer exist.---Eric Hoffer, Reflections on the Human Condition_Reference",這句我想含義應該是指,能自主學習的人,終將繼承(掌握)未來;而不求進步的人(the learned, 已有知識的人,但不求新)將會發現那可以生存的世界已不復存在。

-P110"groove vs. rut",查了一些資訊得到這兩個字雖然意思相似,實際上他們的言外之意卻是天差地別。”A groove can guide you, while a rut restrains you._Reference“以前面這段話就可以看出兩個差異性了。



$Chapter7-總結$
大略提到,要達成好的軟體工程,需要將”知識“&”經驗“經由”有效地“傳承下去才是”好的結果”。可惜的是目前都還沒有,軟體工藝還是只有一小群擁有特別優秀才能的開發人員產生,形成了孤立的品質。藉由Antonio Stradivari的工藝(大、小提琴)無法隨著傳承而失去,也講述“日常工作中的小細節也是技巧的一部份”,技藝之路是機會與限制並存。

另外有提到程式設計師技能的分配圖並非是常態分佈,事實上是低於平均水平。而作者希望表達的是看重技術的領域與傳統,包含了獲得-成長-傳播技術。最後則說,目前仍然沒有大師的事實,雖然缺少證明並不是證明(Absence of proof is not evidence of proof.)。

-P114"Dunning-Kruger effect(達克現象)",認知偏差(Cognitive Bias)的一種,大概的意思是指自認為優秀(自我感覺良好),而且不僅指無能的人,即使是有能力的人也是一樣會反這樣的毛病。"the miscalibration of the incompetent stems from an error about the self, whereas the miscalibration of the highly competent stems from an error about others_Reference"(miscalibration = mis + calibration, 錯誤的標定/判斷)

每章節開頭的名言佳句:
Ch5-邊工作邊反省(P86)
(中)自我檢驗很難,但我相信我們能從自己的失敗中學到的比成功還多。---<專案回顧>
(英)Self-examination is hard, but I believe we can learn more from studying our failures than from our successes.---Norm Kerth, Project Retrospectives

Ch5-記錄個人所學(P88)
(中)你不應該低估寫作的力量...你會忘記目的。但是寫下來會讓你後退一步,重新思考ㄧ個問題,即使是最憤怒的怒吼也能強迫作者達到一定程度的深思熟慮。---<開刀房裡的沈思>
(英)You should not also underestimate the power of writing itself...You can lose your larger sense of purpose. But writing lets you step back and think through a problem. Even the angriest rant forces the writer to achieve a degree of thoughtfulness.---Atul Gawande, Better

Ch6-熟悉使用工具(P109)
(中)泥溝是指你持續轉動輪子卻停留在原地,唯一的進展是為自己挖條更深的溝;石溝則不同,當輪子轉動時你會毫不費力地前進,泥溝是不理會自己或世界的變化,持續使用嘗試過與測試過方法的結果。---<創意是一種習慣>
(英)A rut is when you're spinning your wheels and staying in place; the only progress you make is in digging yourself a deeper rut. A groove is different: The wheels turn and you move forward effortlessly... a rut is the consequence of sticking to tried and tested methods that don't take into account how you or the world has changed.---Twyla Tharp, The Creative Habit

Ch7-總結(P113)
(中)工匠以技藝的成熟自豪,因此單純的模仿無法得到持續地滿足,自身技藝必須要有所提昇。---<The Craftsman>
(英)Craftsmen take pride most in skills that mature. This is why simple imitation is not a sustaining satisfaction; the skill has to evolve.---Richard Sennett, The Craftsman

總結:
(2013/3/3 edited)
最近買了一堆新書,其中一本就是由Dave H. Hoover & Adewale Oshineye所共同出版的學徒模式- 優秀軟體開發者的養成之路(Apprenticeship Patterns- Guidance for the Aspiring Software Craftsman_Link)。主要就是談論如何從初學者(或再次成為初學者)的角度去磨練,增進,提升自我的能力所給的許多模式討論。


對於剛從G語言(LabVIEW)轉進Wiring (Arduino, 建立在C語言上)的文字式語言有很多觀念上的幫助,也可以藉此回顧之前學習LabVIEW歷程中的許多缺陷。


目前也還沒決定好到底想學哪一種程式語言,Python or.....自學的關係,要找到一個工匠或者師傅學習可能機會頗小,環境不像是在國外,華人說實在的還是比較保守些,不過還是會嘗試接觸與聯繫看看。


另外覺得有點可惜的是,翻譯與校正上面有頗多錯誤,例如翻譯不順,錯字多(目前只看了十來頁就發現至少五處錯誤)。有錯誤一定會有,不過錯誤很多就有點品質管理上的疏忽了。希望台灣進口代理(翻譯)的碁峰資訊可以加強譯文的流暢與正確性。

(2013/3/12 edited)
自從開始看了學徒模式後,學到了很多觀念,等到整理筆記完後再打成電子檔放上來做記錄。

另外不得不再次提起的是,翻譯的品質真的很不好,只有一整個不順的內容。站在讀者的角度,當然希望快速吸收到國外的資訊,且是用熟悉的語言,才不會需要花很多時間在語言上面。雖然讀英文是沒有太大的問題,但是原文書價錢貴是個不爭的事實(其實不太瞭解為何翻譯書籍通常都是便宜的??)。我瞭解翻譯者的功力以及要將一些外文語意翻譯成通俗的中文是非常的有挑戰性,但是出版社這時候應該要好好地控制品管吧,站在守門員的角度吧!?

這真的令我覺得翻譯領域其實非常極度的缺人才,不管是翻譯者還是出版業的編輯等等。除了一些外文翻譯的市場外,大概也是因為"cost down"所造成的狀況吧。希望在上頭的各位大佬可以除了賺錢外,可以再多花一點點的良心在推廣知識囉。(例如:聘起更多專業人才,且給足夠的薪水)

PS:台灣O'Relly已經停止營業,改由碁峰出版社,在專業的電腦圖書出版社的監控下應該可以增加更好的品質囉。(話說回來,學徒模式的出版公司還是碁峰呀~不是台灣歐禮來!這....)

參考:
Manifesto of Software Craftsmanship
Book:
(1)Refactoring : Improving the Design of Existing Code_ Fowler, Martin...etc, Addison-Wesley, 1999

(2)Software Craftsmanship : The New Imperative_ McBreen, Pete, Addison-Wesley, 2001
學徒模式(書籍資料)

軟體工藝宣言:
As aspiring Software Craftsmen we are raising the bar of professional software development by practicing it and helping others learn the craft. Through this work we have come to value:

Not only working software, but also well-crafted software.
Not only responding to change, but also steadily adding value.
Not only individuals and interactions, but also a community of professionals.
Not only customer collaboration, but also productive partnerships.

That is, in pursuit of the items on the left we have found the items on the right to be indispensable.

© 2009, the undersigned.

this statement may be freely copied in any form, but only in its entirety through this notice.